NOTARÍA
Josefina Sarratea Bonetti
Jean-Marie Aubert
Sobre nosotros
Contratar los servicios de un notario es un proceso delicado y personal, porque casi siempre está vinculado a decisiones o fases importantes de nuestra vida. Comprar o transferir una propiedad, crear una empresa, casarse, preparar o dividir un patrimonio hereditario, y todas las situaciones que pueden asimilarse a estos acontecimientos suelen requerir la intervención de un notario, para quien es esencial una relación de confianza mutua.
A tal efecto, le ayudamos a preparar y realizar sus proyectos personales, familiares y profesionales.
Nuestra oficina emplea actualmente a tres notarios y cinco colaboradoras.
Sus notarios
Anne Gaussen Rapit, Notaria
Anne Gaussen Rapit, licenciada en Derecho con tesis de la Universidad de Lausanne y de una licencia de desde 1987.
Nacida en Morges, abrió su propio despacho en esta ciudad en 1995, antes de asociarse, en 2016, con Josefina Sarratea Bonetti y, posteriormente, en 2025, con Jean-Marie Aubert.
A lo largo de estos años, se ha implicado mucho en la profesión. En particular, fue la fue la primera mujer en presidir la Associación de Notarios del cantón de Vaud (ANV).
Habla francés, alemán e inglés.
E-mail: a.gaussen(at)agjb-notaires.ch
Josefina Sarratea Bonetti, Notaria
Josefina Sarratea Bonetti posee un máster en Derecho suizo de la Universidad de Lausana, especializado en Derecho privado y fiscal y Derecho internacional y comparado, así como una licenciatura en Lenguas y Literaturas Extranjeras de la Universidad de Milán. Tras completar su formación como notaria con Anne Gaussen Rapit y obtener su licencia a principios de 2016, Josefina Sarratea Bonetti sigue trabajando con ella como socia.
Habla perfectamente los cuatro idiomas francés, italiano, español e inglés. Habla portugués.
E-mail: j.bonetti(at)agjb-notaires.ch
Jean-Marie Aubert, Notario
Jean-Marie Aubert creció en la región de La Côte y es originario de Pampigny. Tras estudiar Derecho en las universidades de Lausana y Zúrich y obtener un máster en Derecho privado y fiscal, pasó un año trabajando en el extranjero para el Departamento Federal de Asuntos Exteriores. A continuación trabajó para la Administración Tributaria Cantonal y el Registro de la propiedad del Norte del cantón de Vaud. Tras tres años como practicante par ser notario en dos despachos complementarios en Nyon y Montreux, obtuvo su licencia de notario en 2025.
Habla francés, alemán e inglés.
E-mail: jm.aubert(at)agjb-notaires.ch
AREAS DE ESPECIALIZACIÓN
-
Transmisiones inmobiliarias (compraventas, cesiones, donaciones, permutas), incluso en relación con la Ley federal sobre la adquisición de bienes inmuebles por personas en el extranjero (LFAIE - permisos B - permisos C - segundas residencias - residencias de vacaciones)
Operaciones hipotecarias (pagarés hipotecarios)
Creación de condominios
Divisiones y uniones de inmuebles
Constitución de servidumbres y cargas territoriales
Constitución de derechos de edificación
Constitución y modificación de servidumbres
Creación y ampliación de derechos de construcción
Derechos de tanteo, contratos de compraventa, etc.
-
Adquisiciones
Compra de parcelas - explotaciones agrarias
Transmisión de terrenos agrícolas (venta-donación-sucesión)
SARL / SA agrícola
Fraccionamiento - parcelación
Operaciones hipotecarias
Notificación de sustracción de la ley federal de derecho agrario
así como todas las transacciones relativas al derecho de las tierras rurales
-
Constitución de empresas (sociedades simples, SNC, SARL, SA, cooperativas, fundaciones, start-ups)
Transformación de empresas, transferencia de activos y pasivos, fusiones y escisiones (LFus)
Ampliaciones y reducciones de capital social, márgenes de fluctuación
Modificaciones estatutarias (cambio de objeto, cambio de domicilio social, denominación social)
Liquidación/disolución
Acuerdos de venta de acciones
-
Planificación matrimonial, incluidas las cuestiones internacionales
Capitulaciones matrimoniales
Liquidación de regímenes matrimoniales
-
Planificación patrimonial, incluidos asuntos internacionales
Testamentos y pactos sucesorios
Reparto de herencias
Mandatos de albacea
-
Mandatos por incapacidad
Asesoramiento general
Legalización de firmas
Legalización de documentos
Actos de notoriedad
Poderes
Reconocimiento de deuda
Fianza
…
Tarifas
Escrituras
Los honorarios de los documentos notariales y escrituras deben cumplir con la tarifa establecida por el Consejo de Estado del cantón de Vaud. En el caso de una transacción inmobiliaria, tiene la posibilidad de estimarlas usted mismo yendo a la sección «Cuánto cuesta» del sitio web www.notaires.ch.
Otros servicios, asesoramiento jurídico, varios
Para todos los demás servicios, preparación y ejecución de expedientes, asesoramiento jurídico o fiscal, nuestras tarifas varían en función de la complejidad de los expedientes, del tiempo necesario y de los gastos que puedan ocasionar organismos o partes externas.
En todos los casos, estaremos encantados de facilitarle un presupuesto preciso y personalizado.
Contacto
